Számítástechnika: Vakondok 4: Gyűjtői kiadás 40 órányi extrával

Szeretettel köszöntelek a Számítástechnika klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 279 fő
  • Képek - 145 db
  • Videók - 130 db
  • Blogbejegyzések - 605 db
  • Fórumtémák - 19 db
  • Linkek - 491 db

Üdvözlettel,
M Imre
Számítástechnika klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Számítástechnika klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 279 fő
  • Képek - 145 db
  • Videók - 130 db
  • Blogbejegyzések - 605 db
  • Fórumtémák - 19 db
  • Linkek - 491 db

Üdvözlettel,
M Imre
Számítástechnika klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Számítástechnika klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 279 fő
  • Képek - 145 db
  • Videók - 130 db
  • Blogbejegyzések - 605 db
  • Fórumtémák - 19 db
  • Linkek - 491 db

Üdvözlettel,
M Imre
Számítástechnika klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Számítástechnika klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 279 fő
  • Képek - 145 db
  • Videók - 130 db
  • Blogbejegyzések - 605 db
  • Fórumtémák - 19 db
  • Linkek - 491 db

Üdvözlettel,
M Imre
Számítástechnika klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Kis türelmet...

Bejelentkezés

 

Add meg az e-mail címed, amellyel regisztráltál. Erre a címre megírjuk, hogy hogyan tudsz új jelszót megadni. Ha nem tudod, hogy melyik címedről regisztráltál, írj nekünk: ugyfelszolgalat@network.hu

 

A jelszavadat elküldtük a megadott email címre.

Több teltházas mozis vetítés után végre elérhető – ráadásul ingyenesen – a Vakondok 4 – végigjátszás című dokumentumfilm, amely a 80-as és 90-es évek hazai játékfejlesztési világát dolgozza fel. A becsempészett Commodore 64-esektől kezdve, az átkódolt éjszakákon át egészen a technikai bravúrokig mindenről szó van a filmben. Tipikus lenyomata az akkori világnak, a vasfüggöny mögötti mesterséges elszigeteltségnek, ahol azért a tehetségek és a kapcsolatok utat találnak nyugatra. Ajánlom mindenkinek, aki akkoriban kezdett ismerkedni a számítástechnikával, de azoknak is, akik csak a múzemból ismerik a Commodore 64, az Amiga és az akkori konzolok világát.

 

A készítők azonban fejükbe vették, hogy ismét vonzóvá tegyék a „rongyosra” játszott kópiákat. Ugyanis a következő filmeik támogatásához egy eszkluzív Blue-Ray kiadással gazdagítják, amely 40 óra extra anyagot tartalmaz a filmből kimaradt jelenetekkel, és werkfilmmel.


A kiadvány itt előrendelhető


Az se búsuljon, akinek nincs Blu-Ray lejátszója, mert: Minden támogatónak, akinek jár a fizikai hordozó, lehetősége lesz letölteni a lemezek image fájljait is, így számítógép segítségével akkor is meg fogja tudni nézni azt, ha nincs Blu-Ray lejátszója. (Természetesen a fizikai hordozót is megkapja.)

 

A Vakondok 4-ről

 

A Vakondok 4 – Végigjátszás egy dokumentumfilm a 80-as, 90-es évek magyar videojáték-fejlesztéseiről. Történet egy korról, amikor a magyar fejlesztők munkáit szinte az egész világ ismerte, miközben nem sok mindenki tudott arról, hogy Magyarországon egyáltalán folynak ilyen fejlesztések. A filmet olyan neves nemzetközi rendezvényeken vetítették már, mint az amerikai Game Developers Conference, ami a világ legrangosabb játékfejlesztői konferenciája, vagy az európai Gamescom.


A film magyar változata ingyenesen megnézhető a vakondok4.hu. oldalon.


Most pedig itt a lehetőség, hogy segítségeddel a film díszdobozos gyűjtői kiadása is létrejöhessen.


Kampányfilm: https://www.youtube.com/watch?v=9UGpgpsgXHA


Ha ingyen nézhető a film, akkor minek ez a pénzgyűjtés?


Rengeteg visszajelzést kaptunk az elmúlt évben, hogy szívesen látnátok egy jó minőségű Blu-Ray kiadást a filmből. De még többen írtátok, hogy a filmhez forgatott interjúkat is szívesen megnéznétek teljes hosszukban. Ezt a két kérést kombinálva terveztük meg a Vakondok 4 gyűjtői Blu-Ray kiadását.


Mivel egy ilyen kiadvány legyártatása igen költséges, így saját forrásból nem tudjuk annak létrejöttét előfinanszírozni. Az Indiegogo segítségével most viszont lehetőséged van pénzügyi rizikó nélkül előrendelést leadni. Ha ugyanis nem jön össze a gyártáshoz minimálisan szükséges 500 darab előrendelés, akkor a kampány végén a rendszer automatikusan visszautalja a támogatóknak az általuk előre kifizetett összeget. A minimum összeg elérése esetén viszont le tudjuk gyártatni a kiadványt, és mindenki megkapja a saját példányát.


Mi kerül a 2db Blu-Ray lemezre?


  • A 99 perces film, full HD felbontásban, 5.1-es és sztereó hanggal, 6+1 nyelven (magyar, angol, brazil-portugál, francia, japán, német, spanyol) feliratozva
  • 47 db interjú, összesen közel 40 órányi hosszban
  • További, a filmmel kapcsolatos videó extrák
  • A támogatók névsorát tartalmazó videó


A kampány megtekinthető itt és további információk is vannak a megjelenés üzemezésével, és az egyes célok elérése esetén elérhető további tartalmakkal kapcsolatban. A várhatóan 2018. novemberben megjelenő kiadás, személyes átvétellel már 25 dollárért elérhető.


A film megtekinthető itt: https://vakondok4.hu/film/


Előzmény


Egy ügynök titokban rég elfeledett történetek után kutat egy korról, amikor a számítógépes szórakoztatóipar szárnyra kapott. A kutatásai során talált információk alapján a vasfüggönynek köszönhető elszigeteltség ellenére Magyarországon a 80-as, 90-es években rendkívül színvonalas videojáték-fejlesztések folytak. Olyan kiadók adták ki a magyar játékokat, mint például a Commodore, Virgin, Activision. Egy 1984-ből előkerült cikkben a The Times arról számol be, hogy “…a nyugati játékboltok letakarítják polcaikat, hogy elférjenek rajtuk a magyar játékok…”.

 

A Vakondok 4 – Végigjátszás egy dokumentumfilm a 80-as, 90-es évek magyar videojáték-fejlesztéseiről. Történet egy korról amikor a magyar fejlesztők munkáit szinte az egész világ ismerte, miközben nem sok mindenki tudott arról, hogy Magyarországon egyáltalán folynak ilyen fejlesztések.


Ráadásként az alkotók megmutatták a filmet néhány a játékiparban tevékenykedő nagyágyúnak is, többek között Louis Castle-nek, a Westwood társalapítójának, akit a Dune II, Command and Counquer és a Red Alert klasszikusok elkészítésben műküdütt közre; Ian Livingstone-nak, akinek elnöksége alatt készült a Tomb Raider és Hitman, illetve David Bishopnak - Alladin és Dune:


A film zenéje elérhető és megvásárolható


Van még pár kimaradt jelenet is, amelyek szintén érdekesek:

 

Nagyon gyorsan tegye el azt a pisztolyt!

 

Magyarország még erősen a Szovjetunió hatása alatt állt, amikor beindult az ipari szintű magyar játékfejlesztés. A 80-as években nem egy alkalommal érkezett szovjet küldöttség Budapestre, akik néha a számítógépes játékokat fejlesztő Novotrade-hez is meghívást kaptak. Bár valószínűleg a szovjet küldöttséget egy cseppet sem érdekelte a játékfejlesztés, nem voltak veszélytelenek ezek a látogatások. A fejlesztők néha szó szerint az életükkel játszottak egy-egy videojáték bemutatása közben. A következő videóban az egyik túlélő, Zolnai Antal mesél élményeiről.

 

Miért Indiana Jones-nak köszönhető Lara Croft megszületése

 

Ian Livingstone 1975-ben Steve Jackson-nal együtt alapította meg Games Workshop nevű cégét. Kezdetekben irodára sem volt pénzük, így az albérletükből intézték a rendeléseket. A főbérlőjük viszont elég hamar megunta, hogy állandóan csomagok jönnek-mennek, és egyfolytában emberek keresik a Games Workshop boltot a házban, mivel mindenki azt hitte, hogy az egy rendes bolt. Így kitette őket az utcára. Ekkor úgy döntöttek, hogy inkább egy irodát bérelnek a cégnek semmint újabb albérletet maguknak, lakni pedig mindketten beköltöztek Steve Jackson furgonjába. A 80-as évek elején közösen alkották meg a Fighting Fantasy (Kaland Játék Kockázat) címen megjelent könyvsorozatot, majd Livingstone egy magyar csapattal belekezdett élete első számítógépes játékának fejlesztésébe. A 90-es években már az Eidos elnökeként pedig olyan játékok létrejöttét felügyelte, mint például a Tomb Raider vagy a Hitman.

 

Az ember, aki megismertette a Tetris-t a nyugattal

 

Stein Róbert 1956-ban menekült el Magyarországról, és néhány hónappal később Angliában kötött ki. Másfél éven keresztül egyik helyről a másikra került családjával, mire végre állandó lakhelyet tudtak szerezni. Érdekelte a számítástechnika, azon belül is főleg a különböző sakk-gépek. Így ezek kereskedelmével kezdett foglalkozni az 1978-ban alapított angliai SciSys cégnél. Amikor jó barátja, John Baxter a Commodore angliai vállalatának marketing menedzsere lett, közösen keresték fel Magyarországon Rényi Gábort, hogy felkérjék, szervezze meg a magyar számítógépes játékfejlesztés hátterét, és készítsenek játékokat az akkor megjelent új Commodore 64 géptípusra.

 

Ekkor indult a hosszútávú együttműködés a magyar Novotrade, mint játékfejlesztő cég, és Stein Róbert új cége, az angliai Andromeda Software között.

 

Stein Róbert volt az, aki először felfigyelt a szovjet fejlesztésű Tetris játékra is. Így az, hogy ma az egész világ ismeri, és hatalmas siker lett, nagy részben neki köszönhető.

 

A soha el nem készült magyar Star Trek játék

 

A Digital Reality által fejlesztett Imperium Galactica II-t nagyon sokan a valaha készült legjobb magyar számítógépes játéknak tartják. Azt viszont kevesen tudják, hogy ugyanez a fejlesztő csapat később egy Star Trek játékon is dolgozott. Az Activision még 2003-ban rendelte meg a játékot, de jogi gondok miatt végül dobni kellett az egyébként nagyon ütősen kinéző projektet. A Vakondok 4 forgatása közben kezünkbe jutott videóban feltűnik több különböző faj űrhajója és a legendás Deep Space Nine űrállomás is. Külön érdekesség, hogy a játékban debütált volna egy teljesen új faj, mely korábban egy filmben vagy sorozatban sem jelent meg. A videóban Fodor Tamás a Digital Reality egyik alapítója mesél a fejlesztésről.

 

Magyar módszer a fejlesztési határidő kijátszására

 

Manapság is gyakran előfordul, hogy a fejlesztők nem tudják rendesen befejezni a játékot a kiadó által kitűzött szűkös határidőig. Sokszor még hónapokkal később is érkeznek a szükséges javítások a játékhoz. A 80-as években viszont egy magyar fejlesztőcsapat még azt is megoldotta, hogy úgy adjon át egy félkész játékot a kiadónak, hogy annak ez fel se tűnjön. Tilesch Ferenc első játéka, a White Viper fejlesztése közben került olyan szituációba, ami könnyen az egész fejlesztés bukását jelenthette volna.

 

Videócsatorna: https://vimeo.com/moleman

network.hu

 

Forrás: Linux Mint Magyar Közösség

Címkék: commodore dokumentumfilm ingyen vakondok 4

 

Kommentáld!

Ez egy válasz üzenetére.

mégsem

Hozzászólások

M Imre üzente 6 hónapja

Matusik Szilárd: Sziasztok! Remek hírek a Stamps Back gyűjtői kiadása kapcsán. Mau és Werdy összedobták a hiányzó összeget, a gyártól pedig kaptunk haladékot a leadásra, így elkészül a negyedik lemez is tele magyar intrókkal és demókkal az elmúlt 40 évből. Így a gyűjtői kiadáson rajta lesz a Vakondok 2 - Demoscene, a Stamps Back, a több mint 70 órányi Stamps Back interjú és több mint 6 órányi magyar demó és intró. Egy elég masszív magyar Scene kiadvány jöhet így létre. A Gyűjtői Kiadás még rendelhető itt:
https://stampsback.hu/gyujtoi-kiadas/
-- Hungarian Demoscene Community

Válasz

M Imre üzente 8 hónapja

Ez az utolsó hete a kampánynak amit a Stamps Back gyűjtői kiadásáért indítottunk.
Most még van esélyed szerezni egyet belőle.
(A Blu-Ray mellé egy letölthető verzió is jár.)

A kampány oldala:
https://crowdfundr.com/stampsback

Mivel nincs marketing büdzsénk reklámozni a kampányt, így csak a közösségre támaszkodhatunk e téren is. Megköszönjük, ha megosztod te is a hírét mindenhol, ahol úgy gondolod, hogy érdekelheti az embereket. Mivel mindenhez lesz angol felirat is, így külföldi ismerőseidnek is ajánlhatod nyugodtan. Ha van olyan ismerősöd akit érdekelhet, kérlek, ajánld neki személyesen.

Köszönünk minden támogatást és megosztást.
Üdv,
a Vakondok csapata

Válasz

M Imre üzente 9 hónapja

Rátkai István, a hőskor szöveges kalandjátékainak egykori fejlesztője mesél a magyar játékfejlesztésről
https://www.gamestar.hu/hoskori-leletek/ratkai-istvan-a-hoskor-szoveges-kalandjatekainak-egykori-fejlesztoje-mesel-a-magyar-jatekfejlesztesrol-327954.html

Az interjúsorozat legújabb részében Rátkai István, a legendás, szöveges kalandjátékok egykori fejlesztője mesél nektek többek között olyan klasszikusokról, mint az Időrégész, A bosszú, vagy az Új Vadnyugat.
https://www.youtube.com/watch?v=en_VtxBpXCQ

Válasz

M Imre üzente 9 hónapja

Folytatódik a Vakondok 4 - Végigjátszás vágatlan interjúsorozata, Imperium Galactica rajongóinak érdemes most figyelniük.

Javában dübörög az ötödik Vakondok dokumentumfilm, a Stamps Back új, gyűjtői kiadásának közösségi finanszírozásos kampánya, mely sikeressége esetén három, vagy akár négylemezes Blu-Ray pakk formájában is megjelenhet a csomag. Mindezzel párhuzamosan pedig nálunk elindult az előző rész, vagyis a Vakondok 4 - Végigjátszás interjúsorozata. Az elkövetkező hetekben a Vakondok 4 forgatása során született temérdek interjút nézhetitek majd meg nálunk teljes egészében, vágatlan formában.
https://www.gamestar.hu/hoskori-leletek/a-legendas-imperium-galactica-alkotoja-feher-gabor-mesel-a-magyar-jatekfejlesztes-hoskorarol-327953.html

Az interjúsorozat első részében Kiss Donát mesélt nektek a magyar játékfejlesztés hőskoráról, most pedig Fehér Gábor, a Digital Reality egykori ügyvezetője következik, aki olyan játékokon dolgozott, mint a Reunion, vagy az Imperium Galactica első és második része.
https://www.youtube.com/watch?v=6nOlFGdSvdU
___

Örömmel értesítelek, hogy végre elstartolt a kampány a Stamps Back gyűjtői kiadásáért. Ez egy 3 vagy akár 4 lemezes limitált díszkiadás lesz, ami többek között tartalmazni fogja az összes 59db interjút ami a filmhez készült (4-et olyan személyekkel is akik a filmben nem voltak benne). De helyet kap rajta a Stamps Back folytatásának is tekinthető Vakondok 2 - Demoscene: Az Algoritmusok Művészete is.
Ha szeretnél te is egyet magadnak, akkor a következő linken tudod előrendelni amíg a kampány tart:
https://crowdfundr.com/stampsback
A Konzolvilágnak köszönhetően országszerte 7 városban lesz lehetőség ingyenes személyes átvételre is,
https://www.konzolvilag.hu/
így ha valamelyik a közeledben van, nem kell postaköltséget fizetned.
___

Milyen volt a Novotrade hőskora? Kiss Donát mesél erről

A Vakondok széria készítői és a GameStar közösen hozzák el nektek a Vakondok 4 - Végigjátszás összes vágatlan interjúját, Kiss Donát, a Novotrade feje az első a sorban.

Ahogy korábban is ígértük, mostantól a Vakondok 4 - Végigjátszás forgatása során készült interjúkat mind vágatlanul meg tudjátok nézni itt, a GameStar oldalán, ugyanakkor a segítségeteket is kérjük, hogy a magyar játékvilág hőskorát bemutató széria alkotói újabb értéket teremthessenek.

Kiss Donát a Caesar the Cat című játék spectrumos átiratával kezdte Novotrade-es játékfejlesztői pályafutását, majd az Eureka! spectrumos változatát fejlesztő csapat vezetője lett. Közben Rényi Gábor, a Novotrade elnöke felkérte, hogy legyen a cégen belül a játékfejlesztő stúdió vezetője. Így ő fogta össze a Novotrade alatt futó külső játékfejlesztő csapatokat, és koordinálta a fejlesztések menetét.
https://www.gamestar.hu/hoskori-leletek/milyen-volt-a-novotrade-hoskora-kiss-donat-mesel-errol-327983.html

Többek közt erről is mesél most részletesen, a teljes videót csak itt nézhetitek meg:
https://www.youtube.com/watch?v=pCWo4qIycY8

Válasz

M Imre üzente 1 éve

Matusik Szilárd és Csépai Gábor: A demoscene meglepően összetett világot tárt elénk
Interjú a Stamps Back alkotóival

Ötödik filmjét készítette el szubkulturális témákat feldolgozó és online ingyenesen nézhető Vakondok-sorozat kétfős stábja. A Stamps Back a feltört Commodore 64-es játékok intróiból kinőtt digitális művészeti forma és közösség, a demoscene hazai történetét mutatja be. Az alkotókkal az önerőből és közösségi segítséggel készült dokusorozatról és a szerteágazó scene olyan meglepő titkairól is beszélgettünk, mint az első GSM hálózat meghackelése.
https://magyar.film.hu/filmhu/magazin/matusik-szilard-es-csepai-gabor-a-demoscene-meglepoen-osszetett-vilagot-tart-elenk.html

Válasz

M Imre üzente 1 éve

Stamps Back online premier

Szia!

Örömmel értesítelek, hogy a Stamps Back Youtube premiere 2022. december 30-án lesz 19:00-kor. A filmet a következő linken tudod majd megnézni:
https://www.youtube.com/watch?v=YUqn1OPxtmE

A linket már nyugodtan lehet osztani mindenfele ahol érdekelheti az embereket :)

A film megjelenését sajnos egy szörnyű tragédia árnyékolja be. Nemrég kaptuk a hírt, hogy a film egyik meghatározó szereplője, Almási János (HIC / Quality) autóbalesetben életét vesztette. Az ő emlékének ajánljuk a filmet.
-- a Vakondok csapata

Válasz

M Imre üzente 1 éve

számítógépek csempészése nyugatról a szocializmusban
https://www.youtube.com/watch?v=k6XDu8bWm5c
a felvétel a Stamps Back c. magyar dokumentumfilmből származik, mely nemsoká teljes egészében elérhető lesz youtubeon, ezen a csatornán:
https://www.youtube.com/@Molemanfilm
illetve facebookon is érdemes lájkolni az oldalukat:
https://www.facebook.com/Vakondok

Válasz

M Imre üzente 1 éve

A jegyek 70%-a már elfogyott az új Vakondok rész a Stamps Back mozipremierjére.
Aki szeretne venni, még itt tud:
https://tixa.hu/stampsback_221212_lurdy
Ne mondjátok, hogy Martin nem szólt időben!
Közben a debreceni vetítés időpontja is megvan:
https://jegy.apollomozi.hu/?jegyfoglalas=&id=24186
-- Matusik Szilárd
https://www.facebook.com/groups/scene.hu/posts/10158676264421571/

Válasz

M Imre üzente 2 éve

Emlékeztek még arra a kis animációs jelenetre a Vakondok 4-ből, ahol David Bishop próbálja elkapni a kazettákat amiket Kiss Donát dobál ki az ablakokból? FeCO játszható játékot csinált belőle C16/Plus4-re. Innen tudjátok letölteni:
https://bunsen.itch.io/casettequest-by-feco

Válasz

M Imre üzente 3 éve

Nemrég megjelent a japán CGWorld magazinban egy cikk a demoscene-ről, amit a tavalyi Revision party 64K compójának győztese, a japán Sho Hosoda (gam0022) írt. (Nyertes intrójuk a RE: SIMULATED volt.) A cikkben megemlíti a Vakondok 2-t is, mint remek forrást a demoscene megismeréséhez. Helyi informátorunk arról is értesített, hogy gam0022 kollégáit is úgy szervezte be a scene-be, hogy megmutatta nekik a filmet. Jó látni, hogy a világ másik felén is milyen hullámokat tud kelteni a Vakondok :)
A cikkben egyébként megemlíti a magyar Heaven Seven demót is, mint az egyik első valósidejű ray tracing demót. A cikk online is elérhető, a Google translate egész érthetően fordítja angolra: https://cgworld.jp/feature/202101-demoscene.html

Válasz

További hozzászólások 

Ez történt a közösségben:

M Imre írta 12 perce a(z) Fényképezés, képek szerkesztése és minden hasonló témakör fórumtémában:

Herzog a streetfotó hercege | 2024.03.27. Fred Herzog, ...

M Imre írta 3 órája a(z) Könyvek és kiadványok fórumtémában:

Zsoldos Péter sci-fi-író és zeneszerző „Az íróval való ...

M Imre írta 1 napja a(z) Boston Dynamics: Do You Love Me? videóhoz:

Boston Dynamics: Spot robotkutya http://autovezetes....

M Imre írta 4 napja a(z) Hírek röviden fórumtémában:

A Microsoft összesen 150 biztonsági rést foltozott be a ...

M Imre írta 4 napja a(z) Az internetes csalások fajtái és a javasolt védekezés lehetőségei blogbejegyzéshez:

Az NBSZ NKI nevével és telefonszámával visszaélő, ...

M Imre írta 4 napja a(z) Revolution OS (a Linux története) videóhoz:

ClamTK - Már nincs karbantartva A mai naptól kezdve, több...

M Imre írta 4 napja a(z) Revolution OS (a Linux története) videóhoz:

ClamTK és ClamAV - Már nincs karbantartva A mai naptól ...

M Imre írta 5 napja a(z) Fényképezés, képek szerkesztése és minden hasonló témakör fórumtémában:

Fotótörténet – Fan Ho: Közeledő árnyék (1954) -- ...

M Imre írta 5 napja a(z) Stamps Back: Szabó András - Anry / Frontway videóhoz:

2024. április 27-28-án kerül megrendezésre a következő ...

Szólj hozzá te is!

Impresszum
Network.hu Kft.

E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu